„Was will sie denn jetzt???“ mag der geneigte Leser denken... ein Osterei ist ja nun doch nicht so ungewöhnlich...
Das mag soweit sein.
Nur ich hab diese Art Ostereier in meiner katholische-süddeutschen Kinderzeit nicht gesehen/gehabt/gekannt und deswegen möchte ich sie euch beschreiben.
So sehen die aus hier in Norwegen:



Pappeier in allen Größen an stelle eines von mir so heiß geliebten Osternestles.
Und sie sind hohl – die Eier, nicht die Nester.
Hohl damit man da dann die Süßigkeiten und Spielsachen für die Kinder rein packen kann.
Wegen der Spielsachen kann man so ein Ei auch in riesig haben aber normal sind die so groß wie Straußeneier.

Und jetzt das Merkwürdigste:
Die Kinder müssen ihre Pappeier hier nicht mal suchen, nein, sie werden ihnen Samstag oder Sonntag einfach überreicht...
Ich mein ok, liebe Mama, das Osternest JEDES Jahr hinterm Vorhang hinterm Sofa zu verstecken war irgendwann auch nicht mehr spannend aber hey, was ist Ostern bitte ohne Osternestsuche?

Der Osterhase hat in Norwegen leider nicht die gleiche Tradition wie in vielen anderen westlichen Ländern, auch wenn er den Menschen natürlich ein Begriff ist. In Norwegen verbindet man Ostern eher mit kleinen gelben Küken, den „Påskekyllinger“ (Osterküken). Dekoriert wird mit selbst bemalten Ostereiern, Weidenkätzchen und Osterküken.
Ich habe allerdings auch durchaus Schokoosterhasen im Laden gesehen, allerdings nicht von hiesigen Schokoladenmarken sondern dann eben Lindt.

Die Ostersüßigkeiten hier bestehen zu 90% aus Marzipan oder Marshmallowschaum und Schokolade.
ABER es gibt hier etwas das heißt „Smågodt“ oder „Godterie“ (→ schwäbisch: Gutsle).
Darunter kann man sich alles vorstellen das es in Deutschland in einer Haribotüte geben würde oder das es am Zeitungskiosk lose zu kaufen gab – hier denke ich wehmütig an „Dubbi“ auf meinem Grundschulweg wo ich mein ganzes Taschengeld in saure Zungen und Colafläschle investiert habe.
Also jedenfalls funktioniert das hier in norwegischen Supermärkten genauso und man kann die Lakritzschnecken und sauren Pfirsiche lose kaufen. An der Kasse werden sie dann gewogen. Normal zahlt man 10-15 Kronen (1,20-170€) pro 100g. Jetzt vor Ostern sind die ganzen Gutsle im Angebot für ca. 5 Kronen / 100g.
Und warum?
Richtig, irgendwas muss ja rein in die Pappeier ;-)



Nicht ganz originalgetreu weil ich aus gewissen Gründen doch nochmal eine Plastikverpackung zwischen Schokolade und Pappei haben mag :-)

Und weil eine gewisse Tante von mir sich so gerne totlacht wenn mir alberne Dinge passieren will ich auch nicht verschweigen was mir beim Ostereierkauf passiert ist...
Dazu muss man wissen, bis letzte Woche wusste ich nicht wirklich wie diese Ostereier funktionieren und hatte noch nie eins gesehen außer in Abbildungen in meinem Norwegischbuch und in der Werbung.
Und in diesen Abbildungen sind die Pappeier immer schon mit Süßigkeiten gefüllt.
Jetzt wollte ich natürlich auch so eins haben zum Verschenken und stand relativ verwirrt im Supermarkt vor dem großen Aufsteller voller Pappeier in verschiedenen Größten – hübsch verpackt in Folie...
Und die waren so leicht.
ZU leicht.
Und ich dachte mir so... hm, das ist eigentlich zu leicht um gefüllt zu sein, wahrscheinlich sind da nur so Marshmallow-Süßigkeiten drin, ich frag lieber mal nach weil ich weiß, dass die Person die ich beschenken mag so was nicht mag.
Ich dreh mich also zu der erstbesten Kundin um und frag mit dem viel zu leichten Ei wedelnd „Entschuldigung, was ist da eigentlich drin?“
Sie schaut mich an wie ne Kuh wenns blitzt und neben ihr bricht ihre Tochter vor lachen zusammen.
Dann dämmert ihr wohl, dass ich Ausländerin bin und sie sagt in bierernstem Tonfall:
„Luft – du musst die selbst füllen. Mit Schokolade. Süßigkeiten. Mohrrüben“
Dreht sich um und geht..

…

Ok ist nicht so lustig wenn mans hinschreibt aber ich kam mir wirklich absolut bescheuert vor.
Wie konnte ich eher von einer neumodischen gewichtslosen Süßigkeitenerfindung ausgehen statt einfach einzusehen, dass die Eier hohl sind?
Wie gesagt, ich hatte sie ja auf Abbildungen immer nur gefüllt gesehen, ich dachte die kauft man schon so...


Exkurs: Kirchliches Osterfest
Weil das hier sonst zu kurz kommt aber eben auch zu kurz gesagt ist um einen eigenen Beitrag zu bekommen.
Der religiöse Aspekt der Feiertage steht in Norwegen an zentraler Stelle. Die kirchliche Feier beginnt für viele bereits mit dem Palmsonntag. Norwegen steht in einer evangelisch-lutherischen Tradition und für viele gläubige Norweger sind die Gottesdienste am Abend des Gründonnerstags, am Morgen des Karfreitags und am Morgen des Ostersonntags sehr wichtig. Die offiziellen Feiertage in Norwegen sind Gründonnerstag, Karfreitag, Ostersonntag und Ostermontag.

Aber wie ich letztens schon gesagt hab sind eigentlich alle die können auf ihrer Hütte, trinken Kakao aus Thermosflaschen, essen Kvikk-Lunsj und Orangen und lesen/sehen Osterkrimis.

Und so werden wir auch tun denn unser Osterwochenende in Kristiansand ist gebucht, der Krimi (und mein Lernzeug, kriminell genug) ist im Koffer und natürlich auch ein großer Vorrat an Kvikk-Lunsj :-)

Euch allen ein schönes Osterfest und damit ich nicht alleine lerne hier noch ein paar wichtige Vokabeln zum Thema Ostern:

• Påske – Ostern

• Appelsin – Orangen, werden auf Langlaufausflügen für die Pause mitgenommen

• Kakao – Getränk für die Pause auf Ausflügen, je größer die Thermosflasche desto besser.

• Solbærtoddy – Heißgetränk aus schwarzen Johannisbeeren (kann auch mit Schuss sein) in eben jenen Thermosflaschen.

• Kvikk Lunsj – Norwegische Keksschokolade, die ebenfalls als Langlaufproviant dient (NICHT zu verwechseln mit KitKat !)

• Påskekrim – Osterkrimi: als Roman oder als Miniserie im Fernsehen

• Påskeegg – Ostereier, meist aus Pappe, mit Süßigkeiten gefüllt

• Utepils – Bier, unter freiem Himmel genossen ← ist fest eingeplant

• Påskefjell – Gebirge und Natur, in die sich Norweger zur Osterzeit zurückziehen

• Fjellvettregler – Verhaltensregeln und Vorsichtsmaßnahmen bei Ausflügen in die Berge und Gebirgsregionen

• Påskenøtter – Osterquiz im Fernsehen